Subtitles ripped by www.vikisubtitle.com You do not have permission to leave.
Why not?
Hyerim Seo, you are under arrest for leaving the country during your sentence.
Doya, what are you doing?
I did a careful check, and you still have 2 hours left to serve.
What?
You can run away, but not before you complete these two hours.
But I did all my hours.
Is this a joke?
A joke?
You think I have time to joke around?
Officers, arrest her immediately for fleeing
the country before completing her sentence.
Yes, sir.
Cuff her.
Doya!
I finished my hours.
Hold on officers...
Doya!
How could you think of raising your
child outside his mother country?
Mister, I'm cold.
My head hurts...
It's okay, Dongha.
Stop shivering. You're innocent.
Dongha! What's wrong?
Hyerim! Come over here!
Let go for a second!
Hurry! Dongha...
Dongha!
What did you do to him?
Dongha...
Dongha, look at my mommy. What's wrong with him?
What happened?
I didn't do anything.
Dongha, look at mommy.
Isn't there a hospital here? Is there a doctor here?
There's a medical center towards the terminal...
Take us there! Hurry!
What happened?
Draft irregularities...
Violation of the Attorneys-at-Law Act...
What? Levitation?
Is this some kind of magic show?
And this is the garbage littered in our politics.
The other districts look fine, but I'm still worried about Namsong.
Their chairman submitted an application. Hyeonkap Kim... He's from Namsong.
If he's a native of Namsong, and a provincial chairman,
isn't he a part of Taebong Kim's crowd?
Search his criminal records too.
Chills, fever, perspiration... As I expected, it's malaria.
Malaria?
It's not dangerous, right?
After being treated for two weeks, he may be discharged.
It was probably the mosquitoes from the swamp.
Malaria is a legal epidemic that stays dormant even if it's treated.
Therefore, the law prohibits him from leaving the country until
he is diagnosed as clean in 6 months.
Thank you, Dongha Park.
I love you.
Are you crazy?
How can you laugh in this situation?
You can't take just take away his mother country from him.
And, you need to take responsibility for what you did.
What happened with getting it on the news?
It's nice to meet you, Representative. My name is Sejin Jang.
It's Seok Chang Yoon's work!
Are you the new curator that my wife has told me about?
The one who was scouted from New York?
I look forward to meeting with you.
Honey! It's Yoon's new artwork.
Okay...
Pardon me...
Yes?
But, what do your parents do?
They're just ordinary folks.
Is that so? I'll see you again.
Sir, I'm Hyeonkap Kim, Chairman of Namhae-do.
Oh, you were Taebong Kim's assistant.
Thank you for remembering.
Nice to meet you, Mrs. Jo.
This one's way better than the one we have at home.
I should've waited and bought this one.
Right?
What is this?
That painting that Mrs. Jo was looking at...
Have five of them delivered to her.
You want five?
Quantity is more impressive than quality.
The money should be right.
- I calculated it based on the price tag. - Okay.
She definitely looks familiar...
Sejin Jang...
Did you call for me?
How are the nominations coming along?
I'm doing my best.
What about Haesong, Namsong?
That's the problematic one, sir.
You know that the reclaimed lands there are
tied with your father-in-law's company, right?
And, Taebong was involved.
Yes, he told me.
That one district will be more important than the other six to your in-law.
Oh, right...
What about Hyeonkap Kim?
As Taebong Kim's former assistant, he's a mere carbon copy.
And Taebong was a former secretary, so he'll succeed into that too.
He's already going around bragging that you hand-picked him.
Dongha, when you're in Australia, and their national team is playing against ours...
try doing our cheer.
Then you'll be a total outcast.
What's an outcast?
Even if your mother tries to leave the country,
if you're a man you have to stop her.
If a great kid like you abandons this country,
what will happen to it?
- What are you doing right now? - Mommy.
I'm teaching him the ways of a man.
What?
How to ride a motorcycle... How to seduce girls...
I'm even going to teach him badminton. Oh, yeah. You said you knew how to play.
Yup! My dad taught me. I'm really good.
Perfect! Hurry up and get better, and play against me.
But, I didn't bring my racket.
I'm sure your dad will bring it for you.
No warrant for his arrest or for a search. What am I supposed to investigate?
If you put the law on your ears,
it becomes an earring, on your nose, a nose ring.
Just be clever.
What is the point of this formality visit? Is it to question a suspect or a witness?
It's just an audition.
You know this is off the record right?
You can jot down with a pen though.
Are you telling me to go and get Jo's personal opinion?
I'm telling you to end this discreetly! Do you have problems hearing?
If you want to investigate Jo properly, then you become Prosecutor General.
Leave the evidence here, and go!
I just faxed the evidence that Kim submitted.
Does he think this is a joke?
I heard Dongha was released. Why are you here again?
You told me to finish my 2 hours.
Forget it. Just go.
What?
I have that much in my discretion. I'm letting you go.
Are you toying with me?
Thanks to me, you saved your kid. You're giving me a headache, so go.
We'll see.
It's six.
Let's order some take-out, and pull an all-nighter.
Let's make an earring for Jo to wear.
I have a memorial service at home that I need to attend...
Sir, my father is in the hospital right now...
All right. Go ahead. You're leaving me here by myself...
Go ahead.
Chief...
Thank you for everything.
You can't go like this. How about dinner, Mrs. Seo?
These are the documents that Taebong Kim submitted.
Why is it so quiet here?
It feels haunted.
Security? Is something going on here tonight?
Let's go in.
Yes.
It broke my heart to make such a beautiful woman like you do janitor work.
After what happened to your husband,
and your child becoming sick, I couldn't just let you go like that.
It may not be much, but we did what we could.
Chief, how could I accept this money?
I heard you were even thinking about leaving the country.
I completely understand how you feel.
But, you'll find that in the end, this isn't such a bad place to live in.
Mrs. Seo...
Have strength!
What is this, Chief? This is discrimination!
Why do I have to be the outcast?
There's always someone to ruin the party...
That's mine, you idiot.
What are you doing?
None of us share anything. If you're going to cry, eat first!
No one knows loyalty here. Right, Chief?
How's your company advertising doing?
We're not even at 50%.
The internet and cable companies are killing us.
Even the staff members should do the sales job.
How much is it to put ads in all the slots in a one-hour special report?
Why? Are you going to buy some?
Sanho Group will buy the entire segment. Look into Hyerim Seo's story.
Hyerim Seo? The reclaimed land?
Aren't Sanho Group and your in-law involved with that?
Are you crazy?
You should be the one stopping this story.
Focus more on Seo and not the mosquitoes.
She has an interesting story, so focus on her character.
Now, on to karaoke!
I'll buy with our expense account!
Doya, you should come too.
You are perfect for amusement. It's just not the same without you.
No, thank you.
You petty little child.
Are you mad because we didn't invite you?
I have to go make an earring for Baeho Jo to wear.
Hyerim, stay strong! The Chief's singing...
Prosecutor Ha! Please, stop now!
Can I check out your rackets?
How much?
How's Namsong coming along?
The opposing party nominated an environmentalist.
Winning the election is important,
but I'm looking for someone I can control long-term.
Not Jo.
So, who is it?
There is someone who's not budging.
I need to air a special report.
Could you finance it, father?
Mommy?
No, it's daddy.
Daddy? Really?
Daddy!
Put your hands up!
A badminton racket! Mister, let's play.
Didn't I say that your dad would bring you a racket?
Follow me.
You're pretty good.
Your mother must be having fun, leaving you home alone this late.
Isn't she mean?
It's okay. I'm a man.
I should protect her.
She's so late though.
Dongha, where's your mom?
Mom!
Mom, your back! I'm going to play badminton outside.
The network called. What is it this time?
Don't even say hi? How cold...
You're going to do the report on the mosquitoes?
But, you have to do the reporting!
We'll send a cameraman from Seoul, and I'll pay you as a freelancer.
You saw how she didn't even say hi. Don't be like her.
Nothing is free in this world. What's going on?
Especially from a company that fired you and filed a claim on you...
Why are you going to Seoul?
You want to know?
Yes.
It's for work. Top secret.
Seoul is nice.
Yes, all right.
Long time, Prosecutor Ha.
The host bar case...
You made a long journey. Let me escort you.
Go ahead. Good luck.
You too. And, be careful.
Take it.
Be careful.
Please, get in.
HQ is in Yeouido, right? Then, that's Line 9...
No, we're going to a hotel in downtown. That's why we're here.
Which hotel and room number?
It's raining, and it's hot... And, I have to ride the bus.
I guess he hasn't divorced yet.
That son of a...
I will make sure I put an end to you.
I'm Attorney Kiryong Jung.
Excuse me?
You were Prosecutor General until last year...
It's an honor. I'm Prosecutor Doya Ha.
Let's get to the main subject.
I apologize.
These are the receipts that prove that
the money Kim claimed he gave to Jo was spent by lawful means.
If you have no further questions, take those receipts and leave.
But, where is Representative Jo?
I am his legal representative. Ask your questions to me.
But, I find this rather insulting. The way you address me is impolite.
What?
When the prosecutor asks the defendant... No, that's not it...
He's not the suspect either... And, not a witness.
Oh, yeah!
When I ask him a question, that's when you answer in his place.
Please, bring him here.
Why you little...
Little?
We are in no way familiar enough for you to be calling me names, sir.
I apologize.
It will be rectified immediately, Deputy Chief!
Excuse me.
What, Chief?
This is a formality to end this quietly.
Just take what they give you and leave.
That's what I was going to do, but we can't go on with this formality.
What do you mean?
His absence is a clear reason that this formality cannot proceed.
Bring him here.
That little son of a...
Representative Jo is busy right now.
I'm busy too.
And, I'm here on the people's tax money.
At the Heritage Club.
Yes...
With the Deputy Chief...
When this is done properly, please give me a call.
I just hope you know what that entails.
Are you close with Taesan Kang?
We've only met twice. Why do you ask?
Then, he's being way too kind. Is there another a reason?
What do you mean?
No, it's nothing.
Come in.
Introduce yourself. You know Mrs. Seo.
Nice to meet you.
How have you been?
Work together, and create something good.
The number of mosquito larvae per liter is 23 times that of other places.
My goodness... No wonder it's full of mosquitoes.
And, this data shows the fluctuation of ranches in the past decade.
It keeps decreasing... And now, they're nearly nonexistent.
The veterinarian there told me that
most of the dogs have contracted heartworms from the mosquitoes.
Did you call for me?
Have it be focused on Hyerim Seo.
Excuse me?
Center the piece on Hyerim Seo.
The mosquitoes and everything else are just for background.
What are you saying, sir?
All the ads have been bough for a low-rating special.
It means that Seo has a sponsor. Understand?
You're hiding here, are you?
Sejin!
You changed your perfume.
And, you lost some weight.
Please remove your hand, sir.
First time seeing lover's fight?
I apologize.
It's what you get for embarrassing me.
Let me into the club.
Bring me your membership ID, sir.
I'm just going to do it my way, then.
And, what way is that?
Mr. Baeho Jo! You're here, right?
Mr. Baeho Jo!
Hurry! Get him!
Mr. Baeho Jo!
What is this commotion? Security, take him away!
Bingo! He's in here!
Deputy, we meet again.
What do you think you're doing?
I don't have a warrant or a membership here, so this is what I had to do.
Forgive me, Deputy.
Representative Jo, I will ask you to please come with me to our office.
What?
This is a request, so you are not obligated.
But, I have to take my chances. He might agree to come.
For the sake of this country...
What kind of behavior is this?
Taebong Kim is stating that it was a bribe.
But, his party states that it was spent by lawful means.
And, he didn't even show up.
You know that I cannot close this quietly even if I wanted to, don't you Deputy?
I'll see you tomorrow morning at that hotel.
Wow, they're teeming.
For the past 30 years, this place was used to grow cattle.
Now, the mosquitoes have made this the land of death.
The land is rich with cow manure and moisture,
and it has become a most suitable breeding ground for the mosquitoes.
It can no longer support any other form of life.
Cut! Okay.
Let's go get some interviews now.
Don't you think you're focusing too much on me?
I would prefer if you could focus on the residents.
Don't worry. We have plenty of footage on them.
Okay, let's go.
Thank you for cooperating.
Your full name, please?
An investigation starts with proper identification,
so that no one is prosecuted for someone else's crimes.
Please, state your name.
Baeho Jo.
You know that you cannot answer this question for him.
Your name, please!
Name!
I think it took an hour just to identify you.
Next question.
Address?
That took a while too, didn't it?
And, your occupation?
I'm sorry.
Any recordings can be used as evidence by the court,
which could be disadvantageous for you.
so I am writing all of this down, and it's taking a while.
You must all be hungry. Let's all eat before we continue.
Congressman, a beef broth for me.
Yes?
Move it along already!
Chief, did you send a spy here?
What?
Then, how do you know my every move from all the way over there.
You didn't leak the evidence from Kim to anyone outside our offices, did you?
You...
Then, how can Jo's defense match Kim's evidence by 100%?
You leaked it, didn't you?
Have you all eaten?
- Let's continue. - We're done.
What?
The investigation is finished.
$27.50, including tax?
It's $5.00 at our place. $27.50?
It doesn't even taste good.
I will take this. Thank you.
We must ask ourselves if this is the best way to save these
residents from the mosquitoes.
This was Hyerim Seo, HBS.
Okay. That's a wrap everyone.
Wait a minute!
I can't agree to this conclusion.
Excuse me?
And, it's not right to say to just go on with the development either.
So, what's your conclusion?
Let me do the closing statement over. I'm sorry.
Just let her do it. We'll edit it out.
Let's do it again.
Development is unavoidable.
However, the attitude that Sanho Group is showing is not suffice.
There is a dire need for balance for an environmentally friendly development.
This was Hyerim Seo, HBS.
He has probably never been this humiliated in all his fifty years of his career.
Do you know how to prevent an account from being tracked?
Do not use checks. Use only cash.
The new notes are traceable. We need to use old notes.
I understand.
Pick a few citizens randomly so that even the six degrees of separation don't apply.
Yes, sir.
That foolish idiot.
I'm sorry.
It's sad enough getting old, but I have to eat alone.
I'm sorry to call you so early in the morning.
It's fine, sir. Call me anytime.
Any progress scouting Mrs. Seo?
It's going well.
I'm done.
Is it because of the heat? You haven't been eating.
At times like this, I wish I could have some Haesong beef broth.
That's not so hard.
Why don't you invite the owner as a chef?
I can't trap him in a prison without bars, just to satisfy my tastebuds.
What's with the face? You're not satisfied?
I'm going to catch that spy.
Take me.
What are you doing?
Hurry, and end this! The people above won't leave me alone.
But, I think I've come to my senses. Stand your ground, Doya!
I'm cheering for you.
What's wrong with you?
I'm proud of you.
You held the almighty Baeho Jo for 6 hours just to get his personal information down.
That was the best earring I managed to make.
Of all the people, it was you who restored our honor.
Chief...
Thank you...
Let's go get some lunch now.
Sure. Let's all take a lunch break.
What's the menu today?
- Excuse me, Director. - Yes?
I'm sorry, but I feel like it's being edited to focus too much on me.
I did this for the residents, but it feels like I'm showing off.
The public is curious about you too.
You were the hot topic for a few months with your late husband, and the president...
What does that have to do with this piece?
This drawn out type of conflict doesn't bring in ratings without a protagonist.
Especially for 60 minutes.
Let's go. Aren't you going to eat?
Right...
Your business skills are much better than mine.
First month's sales have gone up 30%.
The sale related to Representative Jo was the highest.
He's been our longtime VVIP.
Aunt, is my biological father a politician?
What?
It just feels that way to me.
Who else but a politician could be so cold to abandon us,
and make you and my mom so afraid to tell me?
Who else but a very powerful politician?
For the Haesong District, it will be former HBS anchorwoman Hyerim Seo.
The one whose husband was killed in Afghanistan?
You know the one who turned away the president!
Are you out of your mind?
Hyerim Seo denounced our government on live television!
How can you nominate someone like that?
She's a native of Haesong, has high recognition from the public,
and has the guts to speak her mind in front of the president.
At least that's what the public says.
This is based on a survey that we conducted.
Okay, let's finish this.
Start!
Wait!
What now? This isn't my closing statement.
I said that we can't just agree to...
I can't take this anymore.
Am I your staff and crew? You do it, then!
- Jo... - Sir...
You're misunderstanding something. You think we want to praise you?
Praise me?
Watch the ads for this piece.
The reason you're even in this piece is because the advertiser demanded it.
And, the one who brought them is Congressman Kang.
And, that closing statement was part of the terms too.
Understand?
Just go with that last closing!
It's Hyerim Seo. I need to meet with you, Congressman.
Boss, what are you making?
The cow brings prosperity and fends off misfortune.
I'm making an amulet for my son.
That was a cow bone?
Good afternoon, Mr. Ha.
Mr. Secretary!
Is the president here again?
This time, I'm here to deliver a beef broth to the Blue House.
Deliver from here to the Blue House?
How can I do that?
I'll have to deliver the person who makes it!
Why are you helping me?
Run for the by-election.
So, you put me on TV to gain me recognition?
You're already famous enough.
Let's just say it was to make you seem more reliable.
Why? Because anchorwoman seem stupid?
It's difficult to share beauty and intelligence with others,
so people misunderstand.
So you wrote the conclusion for me, because I'm not smart enough?
What?
Invite Sanho Group's LCD factories at all cost!
They paid bought the ads to say this, right?
Am I an advertising model for their factories?
Who are you guys to make such a fool out of me?
Are you saying that Sanho Group is the one profiting from this game?
What is a game? Public broadcasting?
The residents being eaten alive by mosquitoes?
That swamp, which might become a tumor to
those left behind if isn't developed properly?
If you don't like that word, let's say "situation."
What do you lose from this situation?
You think I did this for my own gain?
To gain recognition and improve my image, so that I could run for Congress?
Then, let's call it a goal.
Once that piece airs, the government can no longer ignore those reclaimed lands,
even if it's just to appease the public.
The mosquito situation will be taken care of in one way or another,
and everyone will be happy.
Doesn't that substantially meet your goal?
You did all this in one swift move, which you never could do before.
And, now you're going for your political goals?
My political goals?
Didn't you know that development and environment are the conservative
and progressive parties' mottos?
Are they just ignorant of environmentally friendly developments?
Conservatives don't want to spend money, and progressives don't have the money.
I don't know politics.
I don't even understand how public broadcasting
can just fall between your fingertips.
But, I will never agree to that closing statement.
If you don't change it, I will apply for an injunction.
Goodbye.
Dongha!
I caught a lot of fish!
You did?
Should mommy take a look at how many fish you caught?
Did you finish the editing? You said it airs this weekend?
Yeah.
Around this time, I used to catch mackerel-sized sweetfish,
but now, all I get are minnows.
The river is stuck in the reclaimed lands, so the water is bad.
If the factories move in, that's the end of this.
Dongha, I'll grill you a lot of sweetfish today,
because when you're older, you won't see any here.
- It's good, right? - Yes.
Do you enjoy being a prosecutor?
What kind of person enjoys punishing others?
Then, why do you do it?
To clean up garbage like Taebong Kim. Then, politics will run properly.
What do you think politics is?
It's nothing great.
If you do well, then mackerel-sized sweetfish would fill this river,
and if not, then you suck this place dry.
Son, let me see your neck.
What's this?
It's an amulet to protect you when I'm not around.
Are you going somewhere?
I'll have to close this place down soon.
What for?
I'm going into the Blue House.
What for?
To make beef broth for the president.
What? Really?
The secretary came by today, and formally invited me.
After having a taste of my broth,
the president hasn't been able to eat anything else.
Forget it.
What?
What's the point of leaving your hometown at this age?
You're just jealous of my success.
Success?
If it were the olden days, I'd be the royal caterer.
The top chef... Me!
What was that?
All the lights are shattered.
Doya, don't go. It's dangerous!
In the past few days, 90 out of the 500 streetlights in Haesong have gone out.
At this rate, we'll experience a complete darkness within a week.
It will soon be a new moon.
It's scary just to think about the sort of crimes
that will be committed in this pitch darkness!
In order to expose this antisocial crime, I would like to establish a joint...
The instrument of crime is this metallic marble,
shot from powerful slingshot.
We already know that.
Let's put up CCTVs for each streetlight.
You think this is Seoul to install a bunch of CCTVs in this countryside town
just to catch one little weirdo using the tax money of our citizens?
Stop talking nonsense and just stake out!
You're in charge of this investigation.
Why me?
Wouldn't the weirdo prosecutor know best how the weirdo criminal thinks?
It airs this week on Saturday night.
Most of the residents approve of inviting the factories.
The problem is the method of development. The public really wants a green method.
How much more does it cost?
Over 100 million dollars.
Was that land free?
Make sure that no one is talking about this environmental nonsense.
Yes.
What is this?
It's a copy of the injunction.
I have just submitted it to the Seoul District Courthouse.
Are you trying to bury Taesan Kang politically and marriage-wise?
Excuse me?
Do you know how much money is in stake here?
Over 100 million dollars!
100 million dollars?
I knew Kang from college.
To you, he seems like a big shot, right? He's actually nobody.
It's his duty to protect and to increase the fortune of Sanho Group.
Imagine what will happen if he blew
100 million dollars over your closing statement.
Don't bring this injunction to me.
Take it to Kang, and figure it out with him.
Do you like politicians?
Sometimes. But, there's more times that I don't.
What is politics?
Politics is not about what is absolute good and absolute evil.
It's about the 51% of goodness among the 49% of evil.
The more dangerous his position is, the politician must have higher morals.
The reason that I cannot let you go is because
I admire the purity of your anger and passion.
Maybe it can prevent something like that which
happened to Min Ku Park from ever happening again.
I thought all politicians were bad, but I guess that isn't so.
I will withdraw the provisional injuction.
Please run for the election, Mrs. Seo!
Then, I will air your closing statement.
What?
But, 100 million dollars...
Must I give up on this country's future just to save some money?
Please win this election and bring your idealism into our Congress.
I beg you.
What do you think politics is?
If you do well, then mackerel-sized sweetfish would fill this river,
and if not, then you suck this place dry.
Must I give up on this country's future just to save some money?
Please win this election and bring your idealism into our Congress.
I beg you.
You scared me...
Who are you?
Drive.
- To where? - Wherever...
If you don't want the police to catch you.
Have something against society? Why are you destroying public property?
What if I do have something against it?
Is that the only way you know how to express it?
I'm up against a prosecutor, so I had my options cut short.
Drop me off at that tunnel.
Come to the tunnel when I call you later. I'll give you another option.
You think I'm crazy? Why would I go there?
Your phone number is 010-270-3030?
How do you know my number?
I know many other things about you.
If you don't come, I'll send this picture to Prosecutor Ha.
Mr. Ha went to the Blue House, so they should be closed today...
Is Doya here?
Doya, did something happen?
Why are you sitting in the dark?
What?
Save me, Doya.
What's wrong?
I'm at Marae Tunnel...
Hyerim!
Why here of all places? It looks haunted.
It had to be a tunnel, didn't it?
What? What do you want me to do?
Blood!
Doya...
Over here!
Wake up, Doya.
Is anybody out there?
Help! Is anybody out there?
Why are they here?
Put your hands up!
What's this? Why's this in my hand?
I didn't do it. I swear!
Over here! Someone's dying!
Hurry! Over here!
Not just because of the mosquitoes, but for our district to thrive,
we need to invite Sanho Group's factories immediately.
It's not too late to restore the environment.
We need to break down the seawall, and restore the land to its original state.
It costs much more to demolish this type of construction than to build it.
In the vicinity of a billion dollars...
Doya!
Are you okay? You're not hurt?
I'm fine. Don't talk. You'll bleed more.
It is very fortunate that the his bone pendant
was there to protect his internal organs.
Otherwise, the knife would have penetrated
his liver and spleen, and killed him instantly.
- The suspect... - He was arrested on scene.
- It wasn't Cheolgyu Kim! - That's what he's saying too.
Isn't it time for your program?
Who cares about that right now? Stay still.
Did you get to see his face?
No...
He's a professional.
He kidnapped you, stabbed me,
framed Cheolgyu, and disappeared without a trace.
We have to catch him!
I doubt he left any prints.
If you don't, I will.
10 minutes left of the program.
Congressman Kang, it's Hyerim Seo. Change the closing statement.
What? But, it's already airing...
I will accept your proposal. I will run in the election.
Hyerim...
Son, change the closing statement.
What?
Air the one Hyerim Seo wanted.
That statement is in conflict with the main advertiser.
What if they sue us and don't pay? Are you going to take responsibility?
I will take responsibility.
Run!
Hurry up! He thinks live TV is a joke...
- You find it? - Yes. Hold on.
- Hurry up. - It's on standby.
3 second till!
- Start! - Cut!
Development is unavoidable.
However, the attitude that Sanho Group is showing is not suffice.
There is a dire need for balance for an environmentally friendly development.
This was Hyerim Seo, HBS.
I used the bonus for the deposit for the election.
It wasn't enough to lose your husband? You want to lose your home too?
I'm not running away anymore.
I am Hyerim Seo of the People's Party.
We must never get involved in politics.
That is our fate as prosecutors.
In politics, you make your own luck.
It looks like Seo is going to give it her all.
Subtitles ripped by www.vikisubtitle.com I'm going to become a politician and protect the people that the country cannot.